Gráficos e controles

A geração de frames DLSS em The Witcher 3 é desativada: verificações de diálogo e de sobreposição.

Witcher 3 DLSS frame generation turns off: dialogue and override checks

Separe uma configuração que é redefinida após o diálogo de um recurso indisponível e, em seguida, teste as configurações nativas e uma substituição NVIDIA compatível por jogo, sem presumir que a RTX 40 suporte todos os modos.

Verifique se a geração de frames realmente reinicia após o diálogo ou se estava indisponível desde o início. Jogadores do Steam relataram reinicializações após chegarem a Novigrad entre 4 e 5 de outubro. Um deles relatou uma solução alternativa usando o aplicativo da NVIDIA; um proprietário de uma RTX 4060 Ti não conseguiu configurar o modo de substituição sugerido. Esta não é uma solução que afeta todas as GPUs.

Identifique a configuração com falha.

Anote o nome exato da opção, a GPU, o driver, a versão do aplicativo, o renderizador, a loja e a versão completa do jogo. O upscaling DLSS, a geração de quadros normal e as substituições de geração de múltiplos quadros são opções diferentes. Reabra o menu de gráficos imediatamente antes e depois da mesma caixa de diálogo para que uma queda no FPS não seja sua única evidência.

Se o DLSS estiver ausente no Xbox Play Anywhere para PC, as notas oficiais da versão 5.00b de 1º de outubro abordam especificamente esse problema de disponibilidade. Verifique a atualização disponível na sua loja; essas notas não garantem a correção de todos os problemas de redefinição de diálogo do Steam. Usuários de console não podem seguir esse caminho pelo aplicativo da NVIDIA.

Estabelecer uma linha de base para as configurações nativas

  1. Fotografe ou registre as configurações de piloto existentes no jogo e por jogo.
  2. Se uma configuração de substituição do driver estiver ativa, restaure a opção controlada pelo aplicativo e aplique-a.
  3. Ative o recurso compatível no jogo, repita o mesmo diálogo e verifique se a configuração persiste.
  4. Repita o processo uma vez após reiniciar o jogo, mantendo as mesmas configurações e salvando o jogo.

Se o problema já ocorrer sem uma configuração adicional, registre esse resultado inicial em vez de presumir que o aplicativo o causou. Não substitua as DLLs do DLSS nem instale um mod de desbloqueio apenas porque um fórum menciona outra GPU.

Teste uma substituição somente quando for compatível.

Para jogos compatíveis, a NVIDIA documenta as configurações em Gráficos → Configurações do Programa e a seção Configurações do Driver. Use as configurações específicas do jogo, e não uma alteração global que afete outros jogos. A atualização documentada para o modelo de geração de quadros RTX 40/50 é diferente da substituição de geração de múltiplos quadros do RTX 50. Os rótulos atuais podem ser diferentes; um modo acinzentado ou não suportado não significa que você deva forçá-lo.

O tópico de outubro contém um relato positivo de sobreposição, sem provas controladas de que isso corrige todos os resets. Se você testar uma opção compatível, feche o jogo antes de aplicá-la, abra-o novamente e reproduza o gatilho exato. Restaure a configuração "Usar a configuração do aplicativo 3D" ou o equivalente atual se isso não resolver o problema.

Se reiniciar novamente

Uma leitura de 7 de outubro da discussão sobre as placas RTX 5090/5070 Ti adiciona relatos de que a geração de frames funciona nos menus, mas para durante o jogo após os diálogos. Reiniciar o jogo restaura o problema temporariamente para esses jogadores; outra resposta afirma que uma configuração alternativa também falha posteriormente. Isso limita o relato anterior de uma única solução alternativa. Uma breve e não confirmada alegação de reversão para a versão 5.00b não justifica o downgrade do seu save, e especulações sobre uma futura correção não configuram uma correção anunciada.

Mantenha uma configuração nativa jogável e reporte o gatilho, além de capturas de tela antes e depois do menu, para o suporte da CDPR . Se a geração permanecer ativada, mas parecer atrasada, use a comparação de FPS base . Uma configuração disponível, persistência estável e jogabilidade responsiva são três verificações separadas.

Fontes e limites de versão

Fontes verificadas em 6 de outubro de 2026. Estes são relatos e instruções de rota atribuídos, não testes próprios do seu hardware ou arquivo de salvamento. Uma solução alternativa relatada não constitui uma correção permanente.

Tradução: · Fonte em inglês atualizada: . O título original facilita a busca. Traduções de nomes de missões e menus não são confirmações da localização oficial. Os limites de plataforma e versão continuam válidos.