Missões e Gwent

Uma dívida não paga: recusar Simun ou matar Volund?

An Unpaid Debt: refuse Simun or kill Volund?

Reconheça a dívida do acordo na prisão, chegue à cabana de Volund e escolha de que lado da luta você pretende apoiar.

Você pode recusar a exigência de Simun de matar Volund. Na rota documentada, a recusa faz com que Simun ataque; ajudá-lo faz com que Volund e seu guarda-costas se tornem seus oponentes. A missão se conclui por qualquer um dos caminhos, então pagar a dívida não exige aceitar o pedido de assassinato.

Verifique se essa dívida existe.

Esta missão dá sequência ao acordo feito com Simun durante a missão "Um Estranho Numa Terra Estranha". Encontre-o do lado de fora da Estalagem do Porto Novo em Kaer Trolde e, em seguida, encontre-o na cabana a oeste de Blandare. Uma partida sem o acordo anterior não deve presumir que o mesmo convite ainda exista.

Antes de procurar por um bug, verifique as missões concluídas e ativas, bem como o histórico do personagem na prisão. Um jogo salvo diferente pode ter usado uma rota de fuga diferente. Não altere o estado atual da sua história apenas para reproduzir um pré-requisito de um guia.

Salve o jogo antes de enfrentar Volund.

EscolhaLutar para esperar
Recusar SimunSimun se torna hostil; Geralt está do lado de Volund.
Ajudar SimunGeralt e Simun lutam contra Volund e seu guarda-costas.

Deixe o encontro terminar e verifique o diário depois. Uma recusa pode ser uma resolução definitiva, em vez de uma promessa não cumprida que exige outra vítima.

Quando o encontro não corresponde

Capture o título da missão, o objetivo atual, a localização no mapa e o diálogo anterior. Distinga um pré-requisito ausente de um encontro que foi acionado, mas não avançou. Guarde o arquivo de salvamento da decisão se quiser comparar as duas opções.

O guia histórico não estabelece uma cadeia de vingança entre primos atual nem garante uma recompensa adicional. Não é recomendado o uso de itens, diálogos ou comandos de missão não suportados. Para outra decisão em Skellige onde o sacrifício solicitado não é a única opção, compare as ramificações do Espírito da Floresta .

Fontes e limites de versão

  • GameBanshee: An Unpaid Debt — Guia completo da versão histórica 1.31 GOTY; não é um teste verificado da versão remasterizada 5.x.

Fontes verificadas em 5 de outubro de 2026. Não testamos esta rota no seu jogo salvo ou hardware. Respeite os limites de plataforma e versão indicados; as soluções alternativas relatadas não garantem a reparação do problema.

Tradução: · Fonte em inglês atualizada: . O título original facilita a busca. Traduções de nomes de missões e menus não são confirmações da localização oficial. Os limites de plataforma e versão continuam válidos.